作品紹介 デザイン専攻①

デザインゼミ所属、銭瑷琦さんの作品紹介です。

漢字の形『考尔德』

針金、ポスター

H1000×W1800（mm）

漢字は中国における唯一の文字表現であり、中国の文化とアイデンティティを代表するものです。この作品は象形、指事、形声といった漢字の造字原理を横におき、漢字の形に関する作品です。カルダーという芸術家の作風を取り入れながら、彼の名前を中国語訳した「考尔德」という漢字をモビールで表現しています。それぞれの漢字の筆画を分解し、また構築して、もとの漢字のように組み立てています。三つの漢字はほぼ曲線からなるものです。また、動かない状態で、一番理想的な位置から見る個々の漢字の形をそれぞれポスターで表現しています。

漢字の形『蒙德里安』

パネル

H500×W1750（mm）

この作品も漢字の形に関する作品です。モンドリアンという芸術家の作風を取り入れながら、彼の名前を中国語訳した「蒙德里安」という漢字を表現しました。パネルの形はモンドリアンの菱形の作品を参考しました。四つの漢字はすべて直線しか扱われていません。完成した作品を中国のある伝統的な装飾品のように一列に並べています。